как отобразить языки справа налево (арабский, персидский, урду) в conky?

Я не имею в виду выравнивание текста внутри conky. Если я ввожу текст в conky, буквы отображаются в неправильном порядке. Если вы посмотрите на текст и посмотрите на результат, порядок будет неправильным. Английский-это язык слева направо (т. е. B C - - ->), язык, который я пытаюсь ввести, справа налево (<- - - ش و), но он отображается как английский (LTR) вместо его правильного порядка (RTL):

خ خ و ش ش و отображается как

в добавлении, большинств языки RTL используйте слова, которые соединяются вместе (например, ش وش на самом деле записывается как خوش )

Если кто-нибудь знает, как правильно отображать эти языки в conky, пожалуйста, ответьте на это.

12
задан koogee
02.03.2023 13:30 Количество просмотров материала 2361
Распечатать страницу

1 ответ

используйте Google translate, затем скопируйте и вставьте. Вы также можете использовать Word и/или Open Office с соответствующим языковым пакетом, а затем скопировать и вставить и при условии, что у вас есть язык, установленный на нужный язык i.e арабский все выравнивает corectly и соединяет совершенно. Например:

بعد التحية والسلام
دخول 
خروج 
داخل 
خارج 
الذهاب إلى الداخل

Google переводчик использует формальные арабский, урду и т. д. Если вы хотите использовать слово как Чош جوا خوش что неофициальных для зайти внутрь, вам нужно будет добавить в гугл транслейт. Надеюсь, что это помогает

0
отвечен user339638 2023-03-03 21:18

Постоянная ссылка на данную страницу: [ Скопировать ссылку | Сгенерировать QR-код ]

Ваш ответ

Опубликуйте как Гость или авторизуйтесь

Имя
Вверх