KompУ меня на ноутбуке установлена Windows 7 Ultimate RTM (7600). Я установил турецкий языковой пакет из Центра Обновления Windows, но некоторые тексты, такие как" Добро пожаловать "" завершение работы "и" запуск Windows", по-прежнему на английском языке, но другие переведены на турецкий язык правильно. Кто-нибудь сталкивался с этой проблемой?
Проблема с турецким языковым пакетом Windows 7
21
задан
04.05.2023 21:29 
2790
2790
2 ответа
языковые пакеты по умолчанию включены для каждого пользователя. Ваш турецкий пакет, вероятно, включен только для вашего пользователя на данный момент.
переход к:
- Панель Управления
- Часы, язык и регион
- Регион И Язык
- Административный (Tab)
- Копировать Настройки (Кнопка)
(Если панель управления имеет классический вид, выполните следующее:)
- контроль Панель
- Регион И Язык
- Административный (Tab)
- Копировать Настройки (Кнопка)
установите два флажка в нижней части окна:
- экран приветствия и системные учетные записи
- новые учетные записи пользователей (необязательно, проверьте, хотите ли вы, чтобы новые пользователи были турецкими по умолчанию)
и перезагрузите систему после инструкции. Это должно применить языковой пакет к системным учетным записям и текст во время загрузки и экран приветствия будут локализованы.
4
отвечен Andrew Moore 2023-05-06 05:17
некоторые языковые пакеты называются Частично Локализованные Языковые Пакеты. Они не содержат 100% локализации всех ресурсов, хотя и содержат все ресурсы. Нелокализованные ресурсы, как правило, на английском языке. Смотри,Понимание Языковых Пакетов
Я не уверен, как и когда частично локализованные пакеты MUI развиваются в полностью локализованные. В этом случае Windows распространяется в Турции полностью локализованный, я уверен, что это просто вопрос времени, пока люди в Редмонде не обновят турецкий MUI. (Пожалуйста, помните: ОС Windows 7 еще официально не вышла)
FYI, всего несколько месяцев назад португальский пакет также был частично локализован. Насколько я понял с беглого осмотра я сделал недавно, пакет я скачал через Мои подписки MSDN на прошлой неделе уже 100% локализован.
1
отвечен A Dwarf 2023-05-06 07:34
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
Постоянная ссылка на данную страницу: [ Скопировать ссылку | Сгенерировать QR-код ]
