Терминатор и Zsh: ctrl+D не закрывать сессию

Я Терминатор и пользователей ЗШ с последовательным профили на нескольких машинах.

однако, на недавно установленной машине Linux Mint, по какой-то причине Ctrl+D (EOT) не закрывает окно/вкладку/сессию/панель.

похоже, что он покидает z-сессию (т. е. опускается до следующей строки на консоли без запроса), но сеанс как-то "сохраняется", а не закрывается, как должно.

любые идеи, что ушел не так?

EDIT: пробовал в обычном скучном терминале / xterm и такое же поведение сохраняется, так что это проблема zsh. .zsh config здесь