Как удаленно узнать имя хоста linux без использования DNS?

вы должны указать срок хоста более внимательно. Если вы ищете имя, как известно, DNS-сервер, который вы не хотите использовать - нет никакого способа узнать, кроме как на самом деле просят, что DNS-сервер.

Если вы просто гадать,nmap может быть полезной. Например, если на этом сервере выполняется smbd, выведите nmap -A может выглядеть так:

Host script results:
| smb-security-mode:
|   Account that was used for smb scripts: guest
|   User-level authentication
|   SMB Security: Challenge/response passwords supported
|_  Message signing disabled (dangerous, but default)
|_smbv2-enabled: Server doesn't support SMBv2 protocol
|_nbstat: NetBIOS name: FOOBAR, NetBIOS user: <unknown>, NetBIOS MAC: <unknown>
| smb-os-discovery:
|   OS: Unix (Samba 3.5.6)
|   Computer name: foobar
|   Domain name: lan
|   FQDN: foobar.lan
|   NetBIOS computer name:
|_  System time: 2013-03-14 17:02:27 UTC+1

другие службы могут давать подсказки о имя машины также.

при отсутствии DNS-сервера это может сработать:

traceroute 1.2.3.4

кроме того, если сервер экспортирует ресурсы Samba, вы можете сделать это:

smbclient -L 1.2.3.4

Это зависит от того, есть ли у вас работающий DNS-сервер в вашей локальной сети, который имеет необходимую информацию. Если да, то эта команда должна сделать то, что вам нужно:

nslookup 1.2.3.4

или

host 1.2.3.4

наконец, еще одна полезная команда

arp -a