может ли вторичный маршрутизатор делать гигабит, если первичный маршрутизатор составляет только 100 Мбит / с?

ключевое слово -узкое место. Представьте, что у вас есть эта сеть:

      PC1                      PC3                    PC5
       |                        |                      |
       |                        |                      |
       |                        |                      |
+--------------+        +--------------+        +--------------+
|   Gb Switch  |--------| 100Mb Switch |--------|   Gb Switch  |
+--------------+        +--------------+        +--------------+
       |                        |                      |
       |                        |                      |
       |                        |                      |
      PC2                      PC4                    PC6

очевидно ПК1 и ПК2 могут связывать на скоростях гигабита. Как могут PC5 и PC6.

вероятно, довольно очевидно, что PC3 и PC4 никогда не смогут общаться быстрее, чем 100 МБ.

но узким местом в ПЦ1 пытается поговорить с РС5. Он должен перейти по ссылке 100 МБ, и это теперь становится максимально возможной скоростью (the узкое место.)

максимальная скорость соединения между 2 машинами равна маленький скорость соединения. До тех пор, пока все устройства подключены к гигабитному устройству, они будут иметь гигабитную скорость между собой.

в вашем примере, если это выглядит так:

      PC1
       |
       |
       |
+--------------+        +--------------+
|   Gb Switch  |--------| 100Mb Modem  |-------- Internet!
+--------------+        +--------------+
       |
       |
       |
      PC2

тогда как вы сказали, "узкое место" влияет только на доступ в интернет (который вряд ли будет фактором).