Я сделал это! (и вроде бы работает)
поэтому после того, как у меня не было ответа вообще (на всех сайтах я разместил этот вопрос), я пошел вперед и сделал то, что планировал.
Я вошел в свой NAS через ssh как администратор.
следующий шаг должен был изменить follwing два файла, так что все пользователи, созданные мной есть UID и GID, начиная с 1000
[~] # cat /etc/passwd
admin:x:0:0:administrators:/share/homes/admin:/bin/sh
guest:x:65534:65534:guest:/share/homes/guest:/bin/sh
httpdusr:x:99:100:Apache httpd user:/tmp:/bin/sh
mainuser:x:500:100:Linux User,,,:/share/homes/mainuser:/bin/sh
test-consumer1:x:503:100:Linux User,,,:/share/homes/test-consumer1:/bin/sh
[~] # cat /etc/group
administrators:x:0:admin
everyone:x:100:admin
chagned в
[~] # cat /etc/passwd
admin:x:0:0:administrators:/share/homes/admin:/bin/sh
guest:x:65534:65534:guest:/share/homes/guest:/bin/sh
httpdusr:x:99:100:Apache httpd user:/tmp:/bin/sh
mainuser:x:1000:1000:Linux User,,,:/share/homes/mainuser:/bin/sh
test-consumer1:x:1003:1000:Linux User,,,:/share/homes/test-consumer1:/bin/sh
[~] # cat /etc/group
administrators:x:0:admin
everyone:x:1000:admin
следующим шагом было chown и chgrp все файлы на NAS. Как то находим что был доступен не будет выполнять команду exec я прошел через dirs себя
lrwxrwxrwx 1 admin administ 18 May 19 14:16 Qdownload -> HDA_DATA/Qdownload/
lrwxrwxrwx 1 admin administ 20 May 19 14:16 Qmultimedia -> HDA_DATA/Qmultimedia/
lrwxrwxrwx 1 admin administ 20 May 19 14:16 Qrecordings -> HDA_DATA/Qrecordings/
lrwxrwxrwx 1 admin administ 13 May 19 14:16 Qusb -> HDA_DATA/Qusb/
lrwxrwxrwx 1 admin administ 13 May 19 14:16 Qweb -> HDA_DATA/Qweb/
lrwxrwxrwx 1 admin administ 10 May 19 14:16 b -> HDA_DATA/b/
lrwxrwxrwx 1 admin administ 15 May 19 14:16 backup -> HDA_DATA/backup/
lrwxrwxrwx 1 admin administ 13 May 19 14:16 home -> HDA_DATA/home/
lrwxrwxrwx 1 admin administ 10 May 19 14:16 m -> HDA_DATA/m/
lrwxrwxrwx 1 admin administ 10 May 19 14:16 v -> HDA_DATA/v/
[/share/HDA_DATA/] # chown -R 1000:1000 ./*
я мог исправить все файлы и папки сразу, поскольку был только один основной пользователь, который загрузил файлы на NAS.
затем я перезапустил свой NAS и проверил вход в систему как пользователи, которых я только что изменил.
Я знаю, что это не может мне самый элегантный, быстрый или правильный способ сделать это, но это сработало для меня, и я надеюсь, что это поможет кому-то еще.
Регистрация здесь как хорошо.