Как я могу настроить цвет каталога "ls" в zsh

предполагая, что вы используете GNU ls вы можете укажите цвета с помощью переменной окружения LS_COLORS (обратите внимание, что это GNU ls характеристика и не специфический к zsh).

GNU Coreutils имеет программу под названием dircolors, чтобы помочь вам преобразовать легко редактировать файл конфигурации в надлежащую (сложную) переменную LS_COLORS. См.man dircolors для команды, и man dir_colors для синтаксиса файла конфигурации.

вы может

1. использовать dircolors --print-database >! dircolors.default, чтобы сохранить значения по умолчанию (он содержит текст объяснения), а затем изменить его.
2. Google для фантазии предварительно настроенных файлов dircolors (например, этоhttps://github.com/seebi/dircolors-solarized (я не имею к этому никакого отношения).

после того, как сделали, вам нужно dircolors, чтобы превратить это в правильный LS_COLORS. Обратите внимание, что dircolors выходы в форматах bash и csh, для zsh вы должны использовать bashотформатированный выход.

PS: использовать ls --color=auto вместо ls --color=tty.