фильтр списка excel по формуле вместо значений

вот решение с использованием VBA. Я уверен, что это не самое эффективное решение, но может стать отправной точкой для чего-то более красноречивое.

добавляет ' в каждую ячейку

Sub MarkUp()

Dim aCell As Range For Each aCell In Selection
       aCell = "'" & aCell.Formula

     Next

End Sub

сортировка диапазона

Private Sub Sort()

Dim aRange As Range
 Dim aCell As Range

Set aRange = Selection
 Set aCell = ActiveCell

 aRange.Sort Key1:=aCell, Order1:=xlAscending, Header:=xlGuess

End Sub

Очистка

Private Sub CleanUp()

Dim aCell As Range For Each aCell In Selection
      aCell = WorksheetFunction.Substitute(aCell, "'", "")

    Next

End Sub

и

Sub SortFormulas()

MarkUp
Sort
CleanUp

End Sub