Debootstrap локали ошибка, не удается установить локали, чтобы исправить это?

Я пишу скрипт, который скачивает различные релизы с помощью debootstrap и устанавливает на него необходимые пакеты (включая локали), а затем упаковывает их для использования в другом скрипте.

Я получаю следующую ошибку при выполнении команды внутри chroot:

# locale-gen en_US.UTF-8;update-locale LANG=en_US.UTF-8
Generating locales (this might take a while)...
Generation complete.
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
        LANGUAGE = (unset),
        LC_ALL = (unset),
        LANG = "en_US.UTF-8"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
*** update-locale: Error: invalid locale settings:  LANG=en_US.UTF-8

когда я запускаю "export LANG=' en_US.UTF-8' " он не сообщает об ошибках, но он не исправляет никаких проблем.

вопрос в том, как исправить ошибки локали?

PS: я могу опубликуйте часть исходного кода скрипта, если это поможет.