Можно ли отключить функцию автоматического перевода chrome для посетителей определенной страницы на моем сайте? [закрытый]

Я знаю, как отключить эту функцию для страниц, которые я посещаю, но то, что я ищу-это способ сказать браузерах других пользователей Chrome не предлагал переводить страницы на моем сайте.

есть ли какой-то мета-тег, который я могу использовать? В качестве альтернативы, могу ли я указать, что конкретный элемент на странице не должен быть переведен?

причина: элементы управления, которые скользят вниз от верхней части страницы вызывают мою страницу, чтобы изменить размер, который изменяет содержание, что делает элемент управления slide up, который изменяет размер страницы, которая изменяет содержимое, которое вызывает элементы управления для скольжения обратно. Промыть и повторить. Страница танцует.

сама страница представляет собой карту, и контент он хочет перевести все имена и не должны переводиться. Если на других языках существуют альтернативные имена, я предоставляю их сам. Как правило, я против того, чтобы убирать функции из браузера, которые могут понравиться пользователям, но в этом случае это действительно имеет смысл. Так что, пожалуйста, не надо ответь, что мне не следует этого делать. Я взвесил все варианты.

26
задан Drew Noakes
26.01.2023 11:20 Количество просмотров материала 3598
Распечатать страницу

2 ответа

Как указал Бертран Маррон, вы можете сделать это через:

<meta name="google" value="notranslate">

спасибо @jacksun101 за связывание поста с SO.

8
отвечен Drew Noakes 2023-01-27 19:08

Google не использует языковые метаданные, так как мы обнаружили, что это вообще неправильно. Использование HTTP заголовков, HTML метатегов или Lang-атрибуты на уровне элементов не влияют на Google распознавание языка, поэтому, если вы не хотите делать это для других целей (например, для чтения с экрана), вы, вероятно, можете пропустить это.

одна вещь, чтобы иметь в виду, что Google не имеет никаких проблем с признанием несколько языков на странице. Поэтому, даже если мы должны признать, что один часть страницы говорят на итальянском языке (возможно, когда вы пишете о Итальянские отели), и мы показываем ссылку "перевести эту страницу" в Результаты поиска, мы, вероятно, все еще быть в состоянии признать, что это в основном на английском. Простой способ проверить это-использовать расширенный параметры поиска, чтобы выбрать конкретный язык и сделать сайт: - запрос ваш сайт.

источник: Джон Мюллер-Вебмастер тенденции аналитик Google Швейцария

это правильно - на данный момент нет возможности сделать "Translate ссылка" эта страница " исчезнет со стороны вебмастера. Я передам тебе обратная связь с командой, хотя, может быть, это то, что они могут подумайте о будущем. - Джон Мюллер Ноябрь 5 ' 10 в 18: 08

1
отвечен Coops 2023-01-27 21:25

Постоянная ссылка на данную страницу: [ Скопировать ссылку | Сгенерировать QR-код ]

Ваш ответ

Опубликуйте как Гость или авторизуйтесь

Имя
Вверх