Как заполнить пространство белым цветом Paint.NET?

У меня есть десятки файлов изображений с диаграммами. В чартах есть русские легенды. Мне нужно быстро убрать русские легенды и распечатать в английской версии. Когда я выбираю прямоугольную область, включая русскую легенду, и нажимаю Delete, я получаю это:

теперь мне нужно выбрать белый цвет, использовать инструмент ведро, чтобы залить белым по клетчатой области, а затем выберите черный цвет и выберите Текстовый инструмент и печать в англоязычной версии заголовка диаграммы.

есть ли способ удалить область и сделать ее белой, а не клетчатой, одновременно, за одну операцию? Я ненавижу делать все эти операции вручную снова и снова.

есть ли какой-либо другой инструмент, кроме Paint.NET для быстрой и простой замены текста в изображениях?