Каков эффект от "chown nobody: nogroup"?

chown используется для смены владельца файлов и папок.

ваша команда просто изменяет пользователя и группу владельца на nobody и nogroup. Обе эти сущности являются обычными объектами в системе.

вы можете проверить это командой cat /etc/group | grep nogroup и cat /etc/passwd | grep nobody соответственно.

это, вероятно, не имеет большого смысла без использования chmod, чтобы изменить фактические разрешения.