KompЯ пытаюсь использовать Open Office (в частности, я тестировал LibreOffice 3.3) для написания документов, которые должны быть доступны пользователям MS Word.
Эти документы включают текст на иврите, который использует справа налево абзацы (RTL).
оба текстовых процессора поддерживают RTL, но при создании документа в Open Office и открытии его с помощью MS Word (2007, 2010) направление абзаца не передается (некоторые абзацы отображаются нормально, некоторые отображаются в неправильном направлении).
другое направление работает нормально (Open Office правильно считывает направление абзаца, заданное MS Word)
это происходит как для документов docx (Word), так и для документов odt (Open Office).
есть идеи обходные пути?
3169
