Сделайте файлы, которые начинаются с точки, видимыми для каждого пользователя

Я пытаюсь удалить загруженный каталог Dropbox, но получаю только "550 Доступ запрещен", и я не знаю, почему. Я уже пытался установить права доступа для каталога 777, но ничего не изменилось.

С другой стороны, моя команда удаления может очистить полный каталог Dropbox, за исключением самих папок. (Каждый файл в общих каталогах может быть удален)

Это моя структура перед удалением команда:

• root
  • Dropbox
    • Folder1 (S)
      • Папка1.1
      • Папка1.2
      • Папка1.3
    • Folder2 (P)
      • ...
    • Folder3 (S)
      • .dropbox (i)
      • файл file3.1
      • файл file3.2
      • файл file3.3
    • Folder4 (P)
    • Файл1 (P)
    • File2 (P)
    • File3 (P)
    • File4 (P)

(S) = Общий Каталог

(P) = Личная Папка

(i) = невидимый

а это моя структура после команды:

• root
  • Dropbox
    • папка 1
      • Папка1.3
    • Folder3
      • .в Dropbox i)

может кто-нибудь объяснить это?

мой сервер, используя Ubuntu Server 14.04 LTS в качестве ОС и vsftp для FTP-соединений

мой клиент, используя Windows 7 32 бит и мое приложение было создано с VB 2010

EDIT1:

Я нашел, что каждый каталог содержит файл, который начинается с точки ..

Linux не перечисляет эти файлы и пользователя получаем ответ "пустая папка". Даже с dir команда Linux ничего не возвращает. Только с ls -a Linux показывает оставшиеся файлы.

Теперь мой вопрос: есть ли способ, как я могу изменить видимость этих файлов на FTP-пользователям видно?

Спасибо за помощь