Как устранить ошибку: не удалось изменить карту разделов, поскольку проверка файловой системы не удалась

к сожалению, если вы удаляете раздел, нет никакого способа, чтобы эффективно восстановить таблицу разделов. Таким образом, он ушел. Ваши данные все еще там, но вы должны использовать инструмент восстановления, чтобы иметь возможность восстановить информацию.

Не создавайте другой раздел bootcamp, пока не восстановите данные, которые вы хотите из поврежденного раздела.

testdisk - это очень хороший инструмент, чтобы помочь вам восстановить этот раздел без потери данных. Вот такой учебник о том, как его использовать (вы можете пропустить часть ubuntu live CD).