Динамическая диаграмма Excel-имя диапазона на основе формулы IF, не принятой в качестве "имени серии"

Я создал простую динамическую линейную диаграмму в Excel 2013, как показано ниже. При изменении года в ячейке D1 ряд по оси Y изменяется соответствующим образом. Серия оси X статична. Когда я использую имя диапазона Excel V_Ser1, которое получает его значение на основе функции IF как имя серии, Excel это не нравится.

формула для V_Ser1 очень проста

=IF(Sheet2!$D=2013,"Cost 2013","Cost 2014") 

Формула принимается, но имя V_Ser1 при вводе в название серии в поле ввода серии не принято. Ошибка на рис.

Принимается имя диапазона, которое просто указывает на ячейку D1 (например, V_Ser, как на первом рисунке)


Что именно происходит не так, есть ли какие-либо ограничения на то, что должно входить в название ряда данных в диаграмме Excel?
Спасибо