Bluegiga BLED112 Bluetooth-ключ отключения

Я пытаюсь использовать bled112 USD Bluetoot 4.0 ключ от Bluegiga.

ключ работает нормально под Windows 8, поэтому у меня нет причин думать, что есть аппаратная проблема.

Если я подключаю его под Ubunut 13.04 "raring" (ядро 3.8.0-20), я получаю это:

[ 5755.444220] cdc_acm 3-1:1.0: ttyACM3: USB ACM device
[ 5755.984120] usb 3-1: USB disconnect, device number 43
[ 5756.524111] usb 3-1: new full-speed USB device number 44 using uhci_hcd
[ 5756.698098] usb 3-1: New USB device found, idVendor=2458, idProduct=0001
[ 5756.698102] usb 3-1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[ 5756.698104] usb 3-1: Product: Low Energy Dongle
[ 5756.698106] usb 3-1: Manufacturer: Bluegiga
[ 5756.698108] usb 3-1: SerialNumber: 1
[ 5756.706137] cdc_acm 3-1:1.0: ttyACM3: USB ACM device
[ 5757.224143] usb 3-1: USB disconnect, device number 44
[ 5757.744071] usb 3-1: new full-speed USB device number 45 using uhci_hcd
[ 5757.912164] usb 3-1: New USB device found, idVendor=2458, idProduct=0001
[ 5757.912175] usb 3-1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[ 5757.912182] usb 3-1: Product: Low Energy Dongle
[ 5757.912188] usb 3-1: Manufacturer: Bluegiga
[ 5757.912194] usb 3-1: SerialNumber: 1
[ 5757.920274] cdc_acm 3-1:1.0: ttyACM3: USB ACM device
[ 5758.464106] usb 3-1: USB disconnect, device number 45
[ 5758.988078] usb 3-1: new full-speed USB device number 46 using uhci_hcd
[ 5759.160089] usb 3-1: New USB device found, idVendor=2458, idProduct=0001
[ 5759.160100] usb 3-1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[ 5759.160107] usb 3-1: Product: Low Energy Dongle
[ 5759.160113] usb 3-1: Manufacturer: Bluegiga
[ 5759.160119] usb 3-1: SerialNumber: 1
[ 5759.168192] cdc_acm 3-1:1.0: ttyACM3: USB ACM device
[ 5759.704175] usb 3-1: USB disconnect, device number 46
[ 5760.220064] usb 3-1: new full-speed USB device number 47 using uhci_hcd
[ 5760.592121] usb 3-1: New USB device found, idVendor=2458, idProduct=0001
[ 5760.592126] usb 3-1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[ 5760.592128] usb 3-1: Product: Low Energy Dongle
[ 5760.592130] usb 3-1: Manufacturer: Bluegiga
[ 5760.592132] usb 3-1: SerialNumber: 1

ядро распознает ключ, чтобы получить событие отключения через несколько секунд.

Я мог бы воспроизвести его на нескольких машинах и с ядром 3.5.0 слишком.

вы хоть представляете, почему это происходит?

спасибо!